/idata%2F2711107%2Fkopftuch.jpg)
Wenn ich in der Metro unterwegs bin, fahre ich oft im Frauenwagen. Er ist meistens etwas weniger voll und die Stimmung ist weniger angespannt. Vielleicht bin auch ich einfach entspannter, obwohl ich auch hier das Gefühl bekommen kann mindestens vom Mars...
Lire la suite/idata%2F2711107%2Floco.jpg)
Je suis assis derrière mon ordi et je vois apparaître les têtes de gens que j’aime tant. Derrière eux, le grand pont à La Chaux-de-Fonds. La nuit qui tombe. On me parle, on vient de me faire des coucous, et je me sens comme si j’étais clouée au lit, comme...
Lire la suiteLe contraste avec les quartiers résidentielles des nouveaux riches n’aura pas pu être plus grand. Heureusement on est encore monté au Muqqatam, la montagne depuis laquelle on a une vue splendide sur tout le Caire, avant de descendre dans les ruelles de...
Lire la suite/idata%2F2711107%2FSAM_0604.JPG)
Jeweils am Mittwoch erscheint Al Ahram Hebdo, eine ägyptische Wochenzeitung auf französisch. Schon vorletzte Woche überflog ich einen Artikel, der davon handelte, dass der Verkaufsvertrag zwischen einer grossen Investmentgesellschaft und der ägyptischen...
Lire la suiteEigentlich wollte ich heute von den Siedungsbauten ausserhalb von Kairo berichten, aber in dem Moment wo ich dies schreibe, bedeckt sich die Tastatur meines Computers langsam aber sicher mit einer dünnen Sandschicht. Ich werde nicht mehr allzu lange warten...
Lire la suite/idata%2F2711107%2FSAM_0588.JPG)
On a passé la journée dans les extrêmes. En partant depuis Maadi, un quartier où habite une population aisée, Ghada, notre guide pour cette journée nous à amené à découvrir des visages bien différents et surprenants, voir surréalistes de le mégapole....
Lire la suite/idata%2F2711107%2Falex2.jpg)
Je viens de rentrée d’Alexandrie. De cette journée, J’aurai tellement de chose à raconter, que ça pourrait remplir trois pages de blog, mais demain les visites vont continuer au Caire. Alors voilà juste une petite impression de cette excursion. Avec Jörg,...
Lire la suite/idata%2F2711107%2FSAM_0358.jpg)
Als ich beim Inselhaus ankam war noch alles ruhig. Die andern* schliefen noch und nur die junge Eselin beäugte mich neugierig. Ich setzte mich vor dem Haus in den Schatten und genoss es, meine Ohren ungehindert hören lassen zu können. Doch der Friede...
Lire la suite/idata%2F2711107%2FSAM_0365.jpg)
Vorgestern Abend hatte ich es plötzlich satt. Ich wollte keine Hupen und Sirenen mehr hören, die Marktschreier gingen mir auf die Nerven und die Fetzten Technomusik die aus einem Kleidergeschäft zu mir herüberwehten gaben mir gerade noch den Rest. Ich...
Lire la suite/idata%2F2711107%2Fon-travaille-dur-copie-1.jpg)
C’est comme si le tribunal avait décidé de déménager. Dans l’après midi, des centaines de chaises, des tables pliables, des ventilateurs des fauteuils et des montagnes de tapis furent sortis. Je me dis que c’est peut-être une fête qui se prépare, une...
Lire la suite